安永玉,1937年10月,北京人。1957年至1962年 北京外国语学院(现北京外国语大学)英文系;1962年至1965年 在加纳共和国学习豪萨语;1965年在外交部翻译队工作;1965年至1967年 在北京外国语学院亚非语系任教(借调);1967年至1969年 在中共中央毛泽东著作翻译室工作(借调);1970年至1971年 由外交部下放至河北保定化纤厂劳动锻炼;1971年—1974年 驻尼日利亚使馆职员、随员;1974年至1978年7月 驻尼日尔使馆随员;1978年至1983年3月 外交部非洲司二秘、副处长;1984年至1985年3月,外交部非洲司处长、参赞;1985年5月至1987年7月 驻尼日利亚使馆政务参赞、党委委员;1987年11月至1991年4月,驻冈比亚使馆临时代办、使馆党委书记;1991年8月至1993年10月,外交部非洲司副司长;1993年11月至1996年8月,驻纳米比亚特命全权大使、使馆党委书记;1996年11月至2000年11月,驻肯尼亚特命全权大使兼中国政府常驻联合国环境规划署代表、中国政府常驻联合国人类居住中心代表;曾作为中国政府代表团副团长或团长多次出席有关国际会议。2001年4月—
奖励及著作:1.获中国国家环保总局2000年全国环保工作杰出贡献者奖牌。2.合译并获出版《美国中央情报局内幕》一书(英文)、毛泽东《抗日游击战争的战略问题》、《关于重庆谈判》、《党委会的工作方法》(豪萨语)等著作。
中国驻肯尼亚大使安永玉在中华人民共和国-肯尼亚共和国建交四十周年纪念封上签名。