约兰·佩尔松(Goran Persson),1949年1月20日出生于瑞典中部南曼兰省的一个工人家庭,1969年至1971年在厄勒布鲁大学就读,但没有完成社会学专业的课程,未能获得学位。1973年至1974年服兵役。1971年任瑞典社会民主青年联盟组织秘书和南曼兰省成人教育局官员。1972年至1975年任社会民主青年联盟委员会委员。1976至1989年间,他还先后担任过一家储蓄银行的副董事长、斯堪的纳维亚博物馆副馆长和南曼兰省合作社主席等职。1977至1979年担任卡特琳娜霍尔姆市教育局长。1979年他当选为国会议员,1984年离开议会。1985至1989年,佩尔松任卡特琳娜霍尔姆市政委员会委员。1989年重新当选为议员,任政府教育大臣。1991年起先后任议会农业委员会主席、议会工商委员会委员。1993年任议会财政委员会副主席,兼任社民党经济问题发言人,同年起为社民党中央委员会成员。1994年10月至1996年3月任财政大臣。1996年3月当选为社会民主党主席,同年3月出任瑞典首相。2002年9月领导社会民主党在大选中获胜,同年10月连任首相(至2006年10月)。2006年9月18日,在大选中失利的佩尔松向议会递交辞呈,同时还将辞去社民党主席职务。2007年1月,佩尔松宣布告别政坛。
1996年11月对中国进行正式访问。
2005年9月15日,国家主席胡锦涛在纽约会见第60届联合国大会主席、瑞典首相佩尔松。
2005年9月22日,正在斯德哥尔摩进行友好访问的中共中央政治局常委、中央纪委书记吴官正会见瑞典首相、社会民主党主席约兰·佩尔松。
瑞典首相佩尔松和外交部长李肇星。
瑞典首相约兰·佩尔松和瑞典公主ViCtoria出席2003年度诺贝尔颁奖仪式。