加入日期：2008-06-03 来源：zm 点击：
冀朝铸，1929年7月生于山西汾阳。1938年为躲避日本侵华的战火，刚九岁的他就跟随父母去了纽约。在美国，冀朝铸被送进私立学校，先后在纽约城乡学校、霍莱斯·曼一林肯中学读书，并在那里树立了早期的革命思想，高中毕业之后，他向三所美国大学提出了申请：哈佛、耶鲁和普林斯顿。
1948年，冀朝铸顺利进入哈佛大学就读，但是在他大学二年级的时候，朝鲜战争爆发，冀朝铸毅然放弃了自己在哈佛的学业， 1950年10月回国， 就读于清华大学化学系。1952年4月赴朝鲜开城参加中国和谈代表团工作。1954年4月回国在外交部工作，先后参加过“日内瓦会议”、“万隆会议”中国代表团的工作。亲历了中美建交和谈、尼克松1972年访华、《中美上海公报》谈判等一系列重大事件。曾为毛泽东、周恩来、邓小平等党和国家领导人当过翻译。
1973年3月，赴中国驻美国联络处工作，任参赞，1975年5月回国，担任外交部国际司副司长，1979年任外交部美大司副司长。1982年3月任中国驻美大使馆公使衔参赞。1985年任中国驻斐济瓦努阿图·基里巴斯大使。1987年任中国驻英国大使馆大使。1991年任联合国副秘书长。
1970年10月1日，毛泽东与美国进步记者埃德加·斯诺在一起，冀朝铸作为毛泽东的翻译陪同（中间为冀朝铸）。
周恩来总理与尼克松总统碰杯（左一为翻译冀朝铸）。
1979年1月，邓小平副总理访问美国时，与卡特总统在国宴上祝酒。这是中华人民共和国成立后中国领导人第一次访问美国。这次访问增进了两国人民的了解和友谊，在中美关系史上揭开了新的一页（左一为冀朝铸）。
google搜索
.jpg)
